Arquivo

Posts marcados como ‘saudação’

Comprimento e cumprimento

10 de Janeiro de 2009

As palavras comprimento e cumprimento são confundidas na língua portuguesa com bastante frequência.

Deste modo, importa esclarecer os seus significados:
- comprimento: extensão de objecto na sua maior dimensão; distância; tamanho.
- cumprimento: saudação; acto de cumprir; executar.

Exemplos:
“Este rectângulo tem um comprimento de 20 cm.” (extensão do rectângulo na sua maior dimensão)
“O cumprimento das regras de trânsito é obrigatório.” (acto de cumprir)

Continua com dúvidas? Quer mostrar a sua opinião? Deixe um comentário.

Bom Português , , , , , , , , , , , , ,



Ano novo ou ano-novo?

31 de Dezembro de 2008

Qual a forma correcta de designar o momento de passagem de ano? Ano novo ou ano-novo? Com ou sem hífen?

Vejamos:
- Ambas as formas, com e sem hífen, são aceites. No entanto, cada uma delas é usada em determinadas situações. Enquanto que ano-novo (com hífen) designa a celebração, festa ou data especial, ano novo (sem hífen) deve ser usado como saudação.

Exemplos:
- “Feliz ano novo.” (Saudação)
- “O dia de ano-novo vai ser fantástico.” (Referência ao dia específico, à celebração)

Assim, desejamos-lhe um feliz ano novo e uma fantástica festa de ano-novo.

Bom Português , , , , , , , , , ,